Japanese Sentence of the Day - 2023-09-03

🌟Your Sentence of the Day🌟

🎬From: Terrace House: Tokyo 2019-2020

「日記書いてるんですけど、その影響で僕、日記を書きました」 

Can you guess what it means? Click here to find out!

Hi,

Today’s sentence shows how Japanese is often ambiguous about who is talking, and context is required to understand a sentence. With that said, I hope that you’re having or had a fantastic weekend, and are ready for some more exciting Japanese learning next week!

Up for a challenge?

Test your Japanese reading skills with those more advanced sentences:

• 「その時の記憶がないってこと」- Kara no Kyoukai - Oblivion Recording

• 「ミリティックが断った君の条件は全面的に飲もう」- Cyberpunk - Edgerunners

🔍 For an in-depth analysis of these sentences, including quizzes to check your understanding, head over to bunshou.com. You can also log in to track your progress!

That's it for today! Wishing you an enjoyable and productive journey in mastering the Japanese language. 🌟 Finally, know that your thoughts are highly valued. Feel free to share your feedback on X to help shape the future content of bunshou. Thank you for reading, and enjoy studying today's sentences!

If you need a refresher of what we have to propose:

• Language Insights: Explore sentence elements for word meanings, grammar, usage examples, etc.

• Native Pronunciation: Hear original Japanese for accurate speaking.

• Discover the Source: Trace sentences to their origins, add context to your learning, and learn from your favourite media.

• Tailored Content: Material for all levels, from simple vocabulary to complex dialogues.

• Check Understanding: Interactive questions with instant feedback for effective practice.

• New: Track quiz progress by logging in. Stats page coming soon!

Our mission is turning every sentence into a deep learning opportunity, enhancing vocabulary, grammar, and appreciation for Japanese culture and language.

Happy learning!